Auritz / Burguete
Auritz / Burguete
Chaque journée de marche les principaux pèlerins de rue qui transitent par le Chemin de Saint Jacques. L’histoire de Auritz/Burguete, dont le site historique a été déclaré d’intérêt culturel, a été lié à jamais à cette route du pèlerinage.
Auritz/Burguete est né au XIIe siècle, comme un « village » de l’hôpital puis de Roncevaux (à 2,5 km seulement) pour servir tous les pèlerins arrivant d’Europe à travers les Pyrénées. Il vaut la peine de marcher tranquillement observer ses demeures, beaucoup du XVIIIe siècle, reconstruit après la guerre de la Convention française.
L’environnement, marqué par la rivière Urrobi et entouré de noisetier, de cendres et de peupliers, invite promenade tranquille. La tradition agricole de cet endroit est un must avec ses foires en Septembre, datant du début du XIVe siècle.
JOUIR…
ÉGLISE DE SAN NICOLAS DE BARI
Il a été construit à la Renaissance, mais détruit par les troupes françaises de la Convention en 1794, de sorte qu’il a subi plus tard reconstructions. Sa façade, sculptée par Juan de Miura, date de 1699 et est orné de reliefs de thèmes populaires. Notable pour le volume de son usine, toutes les maçonneries en pierre. A l’intérieur, retable surprenant, baroque, et une cloche 1612.
CIMETIÈRE
Construit en 1964 et guidé l’est, sa conception de l’architecte de Pampelune Miguel Gortari Beiner doit, dont l’idée était révolutionnaire pour l’époque. début et fin de vie, représentées par l’alpha lettres dans la passerelle, et oméga de la forme ovale de l’enceinte apparaît. Les stèles étaient similaires et chaque maison avait le même terrain, un lieu simple, sans garniture extérieure. La plupart des stèles discoïdales modernes, le style traditionnel basque, sont le aezkoan sculpteur José Rota Orradre Garralda.
En 2014, il a remporté le premier prix du 1er cimetières de la concurrence de l’Etat, organisé par le magazine culturel Au revoir.
ROUTE DE SORCELLERIE ET HEMINGWAY
Auritz/Burguete partie de deux itinéraires touristiques intéressants. La première, la sorcellerie, comme au cours du XVIe siècle, toute cette région a fait l’objet d’enquêtes inquisitoriales, qui processus a abouti le 19 Juin, 1525 la place du village. Là, cinq sorcières brûlantes acquis événement de caractère, en présence de personnes des deux côtés de la frontière.
La seconde, Route Hemingway, qui quelques jours avant San Fermin ou après, a déménagé à cet endroit pour se détendre, profiter du paysage et de marcher jusqu’à la rivière Irati, où il se consacre à pêcher la truite.
NATUREL PAISSAGE
Tout l’environnement est un délice naturel. Deux sites d’intérêt particulier inclus dans le réseau Natura 2000, sont partiellement situé dans Auritz/Burguete: le système fluvial des rivières Irati, Erro et Urrobi; et le mont d’Alduide, parcours migratoire important pour les oiseaux et pour ses vastes forêts de hêtres, qui abritent des espèces protégées telles que le pic à dos blanc et le pic noir.
POUR PLUS D’INFORMATIONS:
La météo dans les prochains jours:
Services
Servicios disponibles en Auritz/Burguete:
- Panadería/Cafetería
- Farmacia
- Bar/Restaurante
- Cajero La Caixa
- Cajero Santander
Desde Barcelona: 453 Km
Desde Bilbao/Bilbo: 197 Km
Desde Logroño: 147 Km
Desde Madrid: 437 Km
Desde S.Sebastián/Donostia: 124 Km
Desde Vitoria/Gasteiz: 140 Km
Desde Zaragoza: 225 Km
Para averiguar tu ruta exacta en coche pulsa AQUÍ e introduce tu localidad de partida.
ROUTES ET SENTIERS À LA PERDRE
La localidad es vecina del archiconocido Orrega/Roncesvalles, lugar de inicio para unos 70.000 peregrinos cada año. En pocos kilómetros, la ruta jacobea atraviesa un bello sendero paralelo a la carretera general y llega a nuestra localidad para cruzarla en travesía y dirigirse a Aurizberri/Espinal. Además, es atravesada por el Gran Recorrido Pirenaico GR11, perfectamente balizado y pintado de rojo y blanco.
Desde Auritz/Burguete, os proponemos los siguientes recorridos montañeros:
Ruta 1
Ibañeta-Lindux-Burguete
Desde el Alto de Ibañeta, cruzamos la carretera y buscamos las trazas del GR que se inician aquí y también las del PR-NA30 Lindux. El track y mapa muestran una variación subiendo por las palomeras, pero se puede hacer más suave siguiendo la pista hasta las palomeras del collado de Lindux. Un bello camino asciende hasta la atalaya donde existen los restos de los fosos y algunos cimientos de una pequeña fortificación.
Tomamos el descenso por el sur por la loma hasta encontrar señas de la misma PR que llevamos siguiendo desde el inicio. Cruzamos la cota de Atalozti y una zona de crómlech hasta el collado de Uztarkertako. Aquí encontramos las nuevas marcas del GR11 que nos llevarán, primero por bosque cerrado y, más tarde, por tramos despejados, hasta las cercanías de Auritz/Burguete.
Tras una explanada, seguimos pista hasta un cruce de caminos con el GR 65. Podemos continuar por el Camino de Santiago original (camino de los Canónigos) de nuevo hasta Roncesvalles, con lo que habríamos completado en su totalidad el PR-NA30; o desviarnos a Burguete un rato y buscar el retorno clásico por la misma GR 65. En cualquier caso, nos queda la corta pero dura subida final de media hora entre el complejo de Roncesvalles y el puerto de Ibañeta, lugar donde empezamos esta vuelta circular.
| Longitud: 14,4 km | Desnivel: 578 m | Dificultad: balizado en muchos tramos |
|---|
Ruta 2
Circular Burguete-Roncesvalles-Hirupagoeta
Recorreremos inicialmente la travesía de la N-135 hasta llegar al cruce del asador, el cementerio y el cuartel de la Guardia Civil. Allí giraremos a mano izquierda por unas granjas y naves y, ya cerca, el bosque final hasta Roncesvalles, siempre paralelos a la N-135. A poco más de 500 m de Roncesvalles, veremos en el arcén la Cruz Medieval de los Peregrinos. Alcanzado el conjunto monumental, con el Silo de Carlomagno y la coqueta iglesia de Santiago en primer término, volveremos por nuestros pasos y giraremos en la primera posada a la parte baja del barrio, junto a un panel de inicio del SL-NA43, Bosque de Basajaunberro y Camino de Zaldua, que inicialmente seguiremos. Cruzaremos la regata por puente, dejaremos a un lado el Camino de Zaldua y nos separaremos unos metros para ver uno de los dos robles monumentales en la zona, aunque no declarados Monumento Natural: El Lancero.
De nuevo en el recorrido, dejaremos a mano izquierda el Camino jacobeo que sube a San Juan Pie de Port y seguiremos recto al collado de Nabala, por tramo bien balizado como GRT-7.1. En dicho cruce ya habremos ganado la mitad del desnivel del día. Pasaremos la cancela de acceso a Orbaizeta y giraremos ya por toda la loma, llevando a nuestro linde derecho el hayedo marcado como coto local de caza, hasta ganar la herbosa y difusa cima de Tres Hayas/HIrupagoeta, sin ningún buzón, hito ni nada que nos lo identifique salvo nuestro GPS. Tramo final cimero por tierras de Garralda. Cercana cruz de piedra, aunque en una falsa cima más baja.
Volveremos 600 m nuestros pasos hasta el último de los cruces, y pasaremos, ahora sí, la cancela de separación de Orbaizeta, Garralda y Burguete que habíamos apreciado a la ida. Descenderemos por bello hayedo, muy bien marcado como GR11, hasta las afueras de Auritz/Burguete. Tramo de asfalto por carretil hasta un último puente de madera que nos ayudará a cruzar la regata; entraremos en un parque y callejearemos por esta bella localidad.
| Longitud: 11,6 km (ida y vuelta) | Desnivel: 271 m (ida y vuelta) | Sendero por bosque con varios cambios de dirección |
|---|
GR11 Senda Pirenaica (2 etapas):
Nuestro pueblo es final de la etapa 4 que viene desde el collado de Urkiaga e inicio a su vez de la etapa 5 que llega hasta Hiriberri/Villanueva de Aezkoa.
– ETAPA 4 DE LA GR11 de Urkiaga a Auritz/Burguete: leer ficha y descargar track aquí
– ETAPA 5 DE LA GR11 de Auritz/Burguete a Hiriberri/Villanueva de Aezkoa: leer ficha y descargar track aquí
Ruta 3
Camino de Santiago GR65
La localidad forma parte de la etapa del Camino de Santiago entre Orreaga/Roncesvalles y Zubiri, perfectamente señalizada con marcas y flechas amarillas. Muy concurrida, se recomienda no realizar en sentido contrario al jacobeo, y prestar atención si se realiza con bicicleta.BTT MARCHA IRIBARREN XTREM
Cada año, en el mes de septiembre, se celebra una marcha popular de BTT llamada Iribarren Xtrem. Web oficial: IribarrenXtrem
Los tracks GPS de ediciones pasadas los puedes encontrar en Wikiloc.OTROS RECORRIDOS BTT:
BTT Recorrido Burguete-Garralda-Espinal 22,8 km
Gîte rural Luisenea
Auritz / Burguete GR Maison
Cela fait des années que nous accueillons chez nous les voyageurs qui, comme vous, veulent connaître le monde rural. Nous vous offrons l’hospitalité et la simplicité que vous recherchez.
Gîte Rural Txikipolit
Auritz / Burguete GR Maison
Txiki Polit comprend toutes les commodités d’un logement moderne, ample et confortable, en plus du charme d’un Gîte Rural en pleine nature, avec la touche rurale qui lui donnent ce charme si particulier.
Gîte ruraux Bergara
Auritz / Burguete GR Chambres
Cela fait des années que nous accueillons chez nous les voyageurs qui, comme vous, veulent connaître le monde rural. Nous vous offrons l’hospitalité et la simplicité que vous recherchez.
Gîte ruraux Pedroarena
Auritz / Burguete GR ChambresAuritz/Burguete se trouve dans les Pyrénées navarraises, à deux kilomètres de Roncevaux (en plein Chemin de Saint-Jacques), près de la Vallée d’Aézcoa ou des ruines de la Manufacture d’Orbaiceta; base idéale pour la randonnée (dans la Forêt d’Iraty par exemple)
Gîte rural Luisenea
Auritz / Burguete GR MaisonCela fait des années que nous accueillons chez nous les voyageurs qui, comme vous, veulent connaître le monde rural. Nous vous offrons l’hospitalité et la simplicité que vous recherchez.
Gîte Rural Txikipolit
Auritz / Burguete GR MaisonTxiki Polit comprend toutes les commodités d’un logement moderne, ample et confortable, en plus du charme d’un Gîte Rural en pleine nature, avec la touche rurale qui lui donnent ce charme si particulier.
Gîte ruraux Bergara
Auritz / Burguete GR ChambresCela fait des années que nous accueillons chez nous les voyageurs qui, comme vous, veulent connaître le monde rural. Nous vous offrons l’hospitalité et la simplicité que vous recherchez.
Gîte ruraux Pedroarena
Auritz / Burguete GR ChambresAuritz/Burguete se trouve dans les Pyrénées navarraises, à deux kilomètres de Roncevaux (en plein Chemin de Saint-Jacques), près de la Vallée d’Aézcoa ou des ruines de la Manufacture d’Orbaiceta; base idéale pour la randonnée (dans la Forêt d’Iraty par exemple)
Gîte rural Luisenea
Auritz / Burguete GR MaisonCela fait des années que nous accueillons chez nous les voyageurs qui, comme vous, veulent connaître le monde rural. Nous vous offrons l’hospitalité et la simplicité que vous recherchez.
Gîte Rural Txikipolit
Auritz / Burguete GR MaisonTxiki Polit comprend toutes les commodités d’un logement moderne, ample et confortable, en plus du charme d’un Gîte Rural en pleine nature, avec la touche rurale qui lui donnent ce charme si particulier.
Gîte ruraux Bergara
Auritz / Burguete GR ChambresCela fait des années que nous accueillons chez nous les voyageurs qui, comme vous, veulent connaître le monde rural. Nous vous offrons l’hospitalité et la simplicité que vous recherchez.
Gîte ruraux Pedroarena
Auritz / Burguete GR ChambresAuritz/Burguete se trouve dans les Pyrénées navarraises, à deux kilomètres de Roncevaux (en plein Chemin de Saint-Jacques), près de la Vallée d’Aézcoa ou des ruines de la Manufacture d’Orbaiceta; base idéale pour la randonnée (dans la Forêt d’Iraty par exemple)